Ischia -Ht.Tramonto d'Oro-

	Contatti

		RICHIESTA INFO & PRENOTAZIONE Nominativo: Telefono: Fax: E-mail: Messaggio:
Cliccando sul tasto invia si dichiara di aver letto e di accettare i punti A e B che seguono in materia di TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Informativa e richiesta consenso per trattamento di dati personali Documento informativo ai sensi e per gli effetti di cui all'articolo 13, D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 In osservanza al D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (Testo unico Privacy), siamo a fornirle le dovute informazioni in ordine alle finalità e modalità del trattamento dei Suoi dati personali, nonchè l'ambito di comunicazione e diffusione degli stessi, alla natura dei dati in nostro possesso e del loro conferimento. Finalità del trattamento per le quali si concede consenso laddove richiesto (Art. 23 del D.Lgs. 196/2003) a) - gestione della richiesta di informazioni inerente il servizio da Voi prescelto; - attività strettamente connesse e strumentali alla gestione dei rapporti con la clientela (es.: acquisizione di informazioni preliminari alla conclusione di un contratto, esecuzione di operazioni sulla base degli obblighi derivanti da contratti conclusi con la clientela, ecc.); - attività informativa ed iscrizione mailing list; - fornitura di beni e servizi e per la tutela delle posizioni creditorie da essi derivanti; - attività contabile (emissione di fatture, predisposizione di pagamenti) ed eventuale trasferimenti dati all'estero anche in paesi non U.E.; b) - comunicazioni promozionali anche personalizzate, indagini di mercato, analisi economico/statistiche, programmi a premi, rilevazioni del grado di soddisfazione della clientela attraverso l'invio di locandine pubblicitarie e documentazione promozionale cartacea, e-mail, sms, mms. La finalità della raccolta e del trattamento automatizzato dei Dati Personali include altresì l'invio di questionari di indagine, ai quali l'Utente non è obbligato a rispondere; - trattamento dei dati personali e dei dati ricavati dalla visite e navigazioni nel sito di CASTHOTELS srl con finalità di definire il profilo; - utilizzo dei dati e del profilo per finalità di promozione e marketing proprie di CASTHOTELS srl; - utilizzo dei dati e del profilo per finalità di promozione e marketing di terzi. Modalità del trattamento Il trattamento sarà svolto in forma automatizzata e/o manuale, con modalità e strumenti volti a garantire la massima sicurezza e riservatezza, ad opera di soggetti di ciò appositamente incaricati in ottemperanza a quanto previsto dagli art. 31 e segg. D.Lgs 196/03. Ambito di comunicazione e diffusione I Suoi dati, oggetto del trattamento, non saranno diffusi, potranno essere invece comunicati a società collegate a CASTHOTELS srl anche all'estero e nei limiti di legge al fine di ottemperare ai contratti o finalità connesse a terzi appartenenti alle seguenti categorie: soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informativo di CASTHOTELS srl e delle reti di telecomunicazioni (ivi compresa la posta elettronica); società di servizi per l'acquisizione, la registrazione ed il trattamento di dati provenienti da documenti, o supporti forniti ed originati dagli stessi clienti ed aventi ad oggetto lavorazioni massive relative a pagamenti, effetti, assegni ed altri titoli; soggetti che svolgono attività di assistenza alla clientela (es. call center, help desk, ecc.); studi o società nell'ambito di rapporti di assistenza e consulenza; soggetti che svolgono adempimenti di controllo, revisione e certificazione delle attività poste in essere da CASTHOTELS srl anche nell'interesse della clientela. I soggetti appartenenti alle categorie suddette svolgono la funzione di Responsabile del trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia come distinti Titolari del trattamento. L'elenco di eventuali responsabilità costantemente aggiornato e disponibile presso la sede di CASTHOTELS srl.Per effetto di questa politica di gestione della privacy, vengono incluse anche quelle societÃ con le quali CASTHOTELS srl stabilisca direttamente o indirettamente accordi contrattuali, così come quelle che appartengano al gruppo di CASTHOTELS srl. Natura del conferimento Il conferimento dei dati personali è per Lei facoltativo. L'eventuale rifiuto del consenso al trattamento per gli scopi sopra riportati al punto a) comporta tuttavia l'impossibilità di registrazione presso il sito di CASTHOTELS srl, che potrà anche trovarsi nell'impossibilità di fornire i servizi stessi, necessari per l'assolvimento di obblighi contrattuali, contabili e fiscali.Il titolare rende noto, inoltre, che l'eventuale non comunicazione, o comunicazione errata, di una delle informazioni obbligatorie, ha come conseguenze emergenti: l'impossibilità del titolare di garantire la congruità del trattamento stesso ai patti contrattuali per cui esso sia eseguito; è la possibile mancata corrispondenza dei risultati del trattamento stesso agli obblighi imposti dalla normativa fiscale, amministrativa o del lavoro cui esso indirizzato. L'eventuale rifiuto del consenso per le finalità illustrate nei punto b) sopra riportate, non comporta invece alcuna conseguenza negativa riguardo alla registrazione. Lei potrà far valere i propri diritti come espressi dall'art. 7, 8, 9 e 10 del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, rivolgendosi al titolare del trattamento. Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti (Art. 7 del D.Lgs. 196/2003) 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: 2.1 dell'origine dei dati personali; 2.2 delle finalità e modalità del trattamento; 2.3 della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; 2.4 degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; 2.5 dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L'interessato ha diritto di ottenere: 3.1 l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; 3.2 la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; 3.3 l'attestazione che le operazioni di cui ai punti 3.1 e 3.2 sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: 4.1 per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta; 4.2 al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Titolare del trattamento : CASTHOTELS srl - Piazzetta Maltese, 8 80075 Forio (NA) ITALIA Responsabile del trattamento : CASTHOTELS srl- Piazzetta Maltese, 8 80075 Forio (NA) ITALIA
081-998473 081-997963 081-5071800 tramontodoro@casthotels.com

Cliccando sul tasto invia si dichiara di aver letto e di accettare i punti A e B che seguono
in materia di TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Informativa e richiesta consenso per trattamento di dati personali
Documento informativo ai sensi e per gli effetti di cui
all'articolo 13, D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196

In osservanza al D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (Testo unico Privacy), siamo a 
fornirle le dovute informazioni in ordine alle finalità  e modalità  del 
trattamento dei Suoi dati personali, nonchè l'ambito di comunicazione e 
diffusione degli stessi, alla natura dei dati in nostro possesso e del loro 
conferimento.

Finalità  del trattamento per le quali si concede consenso laddove richiesto
(Art. 23 del D.Lgs. 196/2003)

a)
-        gestione della richiesta di informazioni inerente il servizio da Voi 
prescelto;
-        attività strettamente connesse e strumentali alla gestione dei rapporti con 
la clientela (es.: acquisizione di informazioni preliminari alla conclusione di 
un contratto, esecuzione di operazioni sulla base degli obblighi derivanti da 
contratti conclusi con la clientela, ecc.);
-        attività  informativa ed iscrizione mailing list;
-        fornitura di beni e servizi e per la tutela delle posizioni creditorie da 
essi derivanti;
-        attività  contabile (emissione di fatture, predisposizione di pagamenti) ed 
eventuale trasferimenti dati all'estero anche in paesi non U.E.;

b)
-        comunicazioni promozionali anche personalizzate, indagini di mercato, 
analisi economico/statistiche, programmi a premi, rilevazioni del grado di 
soddisfazione della clientela attraverso l'invio di locandine pubblicitarie e 
documentazione promozionale cartacea, e-mail, sms, mms. La finalità  della 
raccolta e del trattamento automatizzato dei Dati Personali include altresì 
l'invio di questionari di indagine, ai quali l'Utente non è obbligato a 
rispondere;
-        trattamento dei dati personali e dei dati ricavati dalla visite e 
navigazioni nel sito di CASTHOTELS srl  con finalità  di definire il profilo;
-        utilizzo dei dati e del profilo per finalità  di promozione e marketing 
proprie di CASTHOTELS srl;
-        utilizzo dei dati e del profilo per finalità  di promozione e marketing di 
terzi.

Modalità  del trattamento

Il trattamento sarà  svolto in forma automatizzata e/o manuale, con modalità  e 
strumenti volti a garantire la massima sicurezza e riservatezza, ad opera di 
soggetti di ciò appositamente incaricati in ottemperanza a quanto previsto 
dagli art. 31 e segg. D.Lgs 196/03.

Ambito di comunicazione e diffusione

I Suoi dati, oggetto del trattamento, non saranno diffusi, potranno essere 
invece comunicati a società  collegate a CASTHOTELS srl  anche all'estero e nei 
limiti di legge al fine di ottemperare ai contratti o finalità  connesse a terzi 
appartenenti alle seguenti categorie:
soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informativo di 
CASTHOTELS srl e delle reti di telecomunicazioni (ivi compresa la posta 
elettronica);
società  di servizi per l'acquisizione, la registrazione ed il trattamento di 
dati provenienti da documenti, o supporti forniti ed originati dagli stessi 
clienti ed aventi ad oggetto lavorazioni massive relative a pagamenti, effetti, 
assegni ed altri titoli;
soggetti che svolgono attività  di assistenza alla clientela (es. call 
center, help desk, ecc.);
studi o società  nell'ambito di rapporti di assistenza e consulenza;
soggetti che svolgono adempimenti di controllo, revisione e certificazione 
delle attività  poste in essere da CASTHOTELS srl anche nell'interesse della 
clientela.

I soggetti appartenenti alle categorie suddette svolgono la funzione di 
Responsabile del trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia come 
distinti Titolari del trattamento. L'elenco di eventuali responsabilità 
costantemente aggiornato e disponibile presso la sede di CASTHOTELS srl.Per 
effetto di questa politica di gestione della privacy, vengono incluse anche 
quelle societÃ  con le quali CASTHOTELS srl stabilisca direttamente o 
indirettamente accordi contrattuali, così come quelle che appartengano al 
gruppo di CASTHOTELS srl.

Natura del conferimento

Il conferimento dei dati personali è per Lei facoltativo. L'eventuale rifiuto 
del consenso al trattamento per gli scopi sopra riportati al punto a) comporta 
tuttavia l'impossibilità  di registrazione presso il sito di CASTHOTELS srl,  che 
potrà  anche trovarsi nell'impossibilità  di fornire i servizi stessi, necessari 
per l'assolvimento di obblighi contrattuali, contabili e  fiscali.Il titolare 
rende noto, inoltre, che l'eventuale non comunicazione, o comunicazione errata, 
di una delle informazioni obbligatorie, ha come conseguenze emergenti:

l'impossibilità  del titolare di garantire la congruità  del trattamento 
stesso ai patti contrattuali per cui esso sia eseguito;
 è la possibile mancata corrispondenza dei risultati del trattamento stesso 
agli obblighi imposti dalla normativa fiscale, amministrativa o del lavoro cui 
esso indirizzato.

L'eventuale rifiuto del consenso per le finalità  illustrate nei punto b) 
sopra riportate, non comporta invece alcuna conseguenza negativa riguardo alla 
registrazione.
Lei potrà  far valere i propri diritti come espressi dall'art. 7, 8, 9 e 10 
del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, rivolgendosi al titolare del trattamento.

Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti
(Art. 7 del D.Lgs. 196/2003)

1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di 
dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro 
comunicazione in forma intelligibile.

2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:

2.1 dell'origine dei dati personali;
2.2 delle finalità  e modalità  del trattamento;
2.3 della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di 
strumenti elettronici;
2.4 degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del 
rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
2.5 dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali 
possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità  di 
rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o 
incaricati.

3. L'interessato ha diritto di ottenere:

3.1 l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, 
l'integrazione dei dati;
3.2 la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati 
trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la 
conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o 
successivamente trattati;
3.3 l'attestazione che le operazioni di cui ai punti 3.1 e 3.2 sono state 
portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai 
quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale 
adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente 
sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:

4.1 per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, 
ancorchè  pertinenti allo scopo della raccolta;
4.2 al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di 
materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di 
mercato o di comunicazione commerciale.

Titolare del trattamento : CASTHOTELS srl -  Piazzetta Maltese,  8   80075 
Forio (NA) ITALIA

Responsabile del trattamento : CASTHOTELS srl-  Piazzetta Maltese,  8   80075 
Forio (NA) ITALIA

081-998473 081-997963 081-5071800

tramontodoro@casthotels.com

Home Page / Dove Siamo / Camere / Piscine / Ristorante / Terme / Servizi / Tariffe

CASTHOTELS	HOTEL TERME PUNTA DEL SOLE	HOTEL TERME TRAMONTO D'ORO	THERMALPARK NAUSICAA PALACE	PARK HOTEL BAIA DELLE SIRENE	OFFERTE	ISCHIA